2018年04月12日
お釈迦になった
4月8日は、だれもが知っている、お釈迦様の誕生日である。
灌仏会や花祭りでおなじみの仏教徒のお祭りだ。
子供のころ、近所の子供たちが集まり、それぞれ空瓶をもってお寺に甘茶をもらいに行ったものだ。
病院もあまりなかった時代、飲んだり付けたりしたら、ご利益があると聞かされていた。
金はないが、こうしてブログを書いて健康を維持していられるのも、御仏のご加護だろうと思っている。
ところで、皆さん「お釈迦になった」という言葉は知っていますか。
一度は聞いたことがあると思われる方も多かろう。
その言葉の語源は、駄目にしたり、失敗したときに使われる。
話は江戸時代にさかのぼるが、江戸っ子は「はひふへほ」を言葉がなまって「さしすせそ」で会話する。例えば、「ひばち」を「しばち」と発音する。
ある金物細工職人が仕事中、「あぁーお釈迦になった」と呼んだ。
隣の仲間が、「なんでお釈迦だ」と聞く「火が強かった」を江戸っ子弁でしゃべると、「シガツヨカッタ(4月8日)」
すなわちお釈迦様の誕生日である。
江戸っ子は言葉の語呂合わせがうまいなーと感心させられた
灌仏会や花祭りでおなじみの仏教徒のお祭りだ。
子供のころ、近所の子供たちが集まり、それぞれ空瓶をもってお寺に甘茶をもらいに行ったものだ。
病院もあまりなかった時代、飲んだり付けたりしたら、ご利益があると聞かされていた。
金はないが、こうしてブログを書いて健康を維持していられるのも、御仏のご加護だろうと思っている。
ところで、皆さん「お釈迦になった」という言葉は知っていますか。
一度は聞いたことがあると思われる方も多かろう。
その言葉の語源は、駄目にしたり、失敗したときに使われる。
話は江戸時代にさかのぼるが、江戸っ子は「はひふへほ」を言葉がなまって「さしすせそ」で会話する。例えば、「ひばち」を「しばち」と発音する。
ある金物細工職人が仕事中、「あぁーお釈迦になった」と呼んだ。
隣の仲間が、「なんでお釈迦だ」と聞く「火が強かった」を江戸っ子弁でしゃべると、「シガツヨカッタ(4月8日)」
すなわちお釈迦様の誕生日である。
江戸っ子は言葉の語呂合わせがうまいなーと感心させられた
Posted by 貝川蒲鉾店
at 23:48
│Comments(0)